Ένα αεροσκάφος βρισκόταν κοντά στις ανατολικές ακτές του Κεμπέκ όταν έπεσε κατά την προσγείωση σε ένα αγρόκτημα, με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους εφτά άνθρωποι.
Ανάμεσα τους βρισκόταν και ο πρώην υπουργός Μεταφορών του Καναδά Ζάν Λαπιέρ με άλλα τέσσερα μέλη της οικογένειάς του, που πήγαιναν στην κηδεία του πατέρα τους.
Ωστόσο, οι ταυτότητες των άλλων δυο θυμάτων δεν έχουν γνωστοποιηθεί.
Ο Πρωθυπουργός Τρουντό έγραψε στο Twitter: «Είμαι ταραγμένος από το θάνατο του εντιμότατου Ζαν Λαπιέρ στο Iles-De-La-Madeleine. Είναι μια μεγάλη απώλεια για τον πολιτικό κόσμο».
