Κι όμως δεν είναι σκηνή από ταινία του Χόλιγουντ. Ένα ιδιωτικό αεροσκάφος συνετρίβη στον κεντρικό δρόμο της πόλης Ιστ Χάρτφορντ της πολιτείας του Κονέκτικατ, νωρίς το απόγευμα της Τρίτης (τοπική ώρα).
Το μικρό αεροσκάφος κατέπεσε στην κατοικημένη περιοχή –για άγνωστο μέχρι τώρα λόγο-, παρασύροντας στο θάνατο τον χειριστή του και όσους επέβαιναν σε αυτό, ο αριθμός των οποίων δεν έχει διαπιστωθεί από τις αρμόδιες υπηρεσίες. Κατά τη συντριβή του παρέσυρε έναν τηλεφωνικό θάλαμο, καθώς και τα σύρματα του ρεύματος και των επικοινωνιών.
Ο κεντρικός δρόμος της πόλης έκλεισε και στο σημείο έσπευσαν μεγάλες δυνάμεις της πυροσβεστικής και διασώστες.
