Ένα μικρό αεροπλάνο συνετρίβη την Παρασκευή σε δέντρο σε απόσταση μόλις ενός μέτρου από ένα σπίτι στην πολιτεία της Νέας Υόρκης.
Ο πιλότος βρέθηκε νεκρός μέσα στα συντρίμμια, ενώ ένας επιβάτης διασώθηκε αλλά διακομίστηκε τραυματισμένος σε νοσοκομείο.
Το δυστύχημα σημειώθηκε κοντά στο αεροδρόμιο της κομητείας Σαρατόγκα, σε συνθήκες ισχυρών ανέμων που έφταναν τα 80 χλμ/ώρα.
Οι κάτοικοι του σπιτιού έντρομοι πετάχθηκαν έξω στις 10:27 το πρωί τοπική ώρα, μόλις άκουσαν τον δυνατό κρότο από τη συντριβή. Το τετραθέσιο αεροπλάνο 1964 Mooney M20E βρέθηκε σμπαραλιασμένο στο δρομάκι που οδηγεί στο σπίτι.
Σύμφωνα με τον σερίφη της κομητείας, Μάικλ Ζέρλο, «το αεροπλάνο είχε απογειωθεί λίγα λεπτά νωρίτερα από το κοντινό αεροδρόμιο και συνετρίβη σε απόσταση μόλις ενός μέτρου από το σπίτι». Τα αίτια της συντριβής ερευνώνται.
